Well, I guess I just figured I could use the scholarship money to study overseas.
Beh, pensavo che potrei usare i soldi del premio per studiare all'estero.
Incidentally, the scholarship... is worth $20, 000 and early registration is tomorrow.
La borsa di studio... è di z0.OOO dollari e domani c'è la preiscrizione.
You'll need a letter from me for the scholarship and think about a special physics project over the summer.
Ti servirà una mia lettera di presentazione. Pensa a una ricerca di fisica, molto personale e inconsueta, per l'estate.
But no one outside of the scholarship committee will ever see this program.
Solo la commissione per la borsa di studio vedrà le immagini.
This is exactly what the scholarship committee is looking for.
È quello che cerca la commissione per la borsa di studio!
I was only doing that because I'm working on the scholarship thing.
L'ho fatto solo per la storia della borsa di studio.
I turned down the scholarship before.
Ho rifiutato una borsa in passato.
So if you don't get the scholarship next year-
Quindi se non vincerai la borsa di studio il prossimo anno...
We have 76 applicants this year, only one of whom will get the scholarship and most of whom have résumés just as impressive as yours.
Quest'anno abbiamo 76 candidati. Solo uno otterrà la borsa di studio e quasi tutti hanno un curriculum incredibile come il suo.
You had the scholarship and everything?
Wow, avevi la borsa di studio e tutto il resto?
I'm sorry, you had a question about the scholarship?
Mi scusi, voleva chiedermi qualcosa riguardo la borsa di studio?
The scholarship isn't enough to support me.
La borsa di studio non mi basta.
Tell us more about the scholarship.
Ci dica di più sulla borsa di studio.
They changed their mind about the scholarship!
Hanno cambiato idea sulla borsa di studio!
He's gonna talk about your charitable donations and the scholarship program before the big announcement that the auditorium is being named in your honor.
Parlerà delle donazioni e del programma scolastico... e poi annuncerà che darà il suo nome all'auditorium.
It looks like the scholarship fund was how the university handed out hush money to the victims.
Sembra che l'universita' utilizzasse il denaro della borsa di studio per comprare il silezio delle vittime.
The scholarship, the job transfer, sending Jane to me with all the tattoos.
La borsa di studio, il trasferimento, l'aver mandato Jane da me con tutti i tatuaggi.
You made such a big deal about the scholarship.
Hai alzato un polverone per la borsa di studio.
The scholarship is by no means unconditional.
La Borsa di Studio non è affatto, senza condizioni.
I was the scholarship kid, so I got the boot.
Io ero quello con la borsa di studio, quindi mi cacciarono.
Yeah, they're doing the interviews for the scholarship candidates!
Si', stanno facendo i colloqui ai candidati per la borsa di studio!
Well, he didn't get the scholarship to Duke.
Beh... non ha ottenuto la borsa di studio per la Duke.
And the scholarship, it's... anonymous, correct?
E la borsa di studio e'... - Anonima, giusto?
Hey, it's part of the scholarship.
Già! È tutto incluso nella borsa di studio.
Anyway, we loved it and we want to offer you the scholarship.
Scusa. Ad ogni modo, ci e' piaciuto molto e vorremmo offrirti la borsa di studio.
There's a character clause for the scholarship?
C'e' una clausola morale per la borsa di studio?
See you at the scholarship dinner.
Ci vediamo alla cena della borsa di studio.
Kelly, you've deferred the scholarship twice already.
Kelly, hai gia' rinviato la borsa di studio due volte.
The scholarship cutbacks have hurt a lot of students.
I tagli alle borse di studio hanno danneggiato molti studenti.
Save the cheerleaders, save the scholarship.
Salva la cheerleader, salva la borsa di studio.
If a seminarian doesn't complete his vows, then under Article 15 the Church has the right to convert the scholarship to a student loan.
Se un seminarista non porta a compimento i suoi voti... secondo l'Articolo 15... la Chiesa ha il diritto di convertire la sua borsa di studio in prestito universitario.
The interview for the scholarship, it's the same weekend as prom.
II colloquio per Ia borsa di studio è nello stesso fine settimana del ballo.
Success was worth 100 points, and I needed every point I could get to qualify for the scholarship.
Il successo valeva 100 punti, e avevo bisogno di ogni punto avrei potuto ottenere di qualificarsi per la borsa di studio.
There wasn't any money missing from the scholarship fund.
Non mancavano soldi nel fondo per le borse di studio.
After the scholarship came through, he didn't need it for tuition.
Quando ottenne la borsa di studio, non ne aveva bisogno per pagare la retta.
As a result of the scholarship program which he's established through his foundation... many young people will have a musical education which they otherwise could not afford.
Incoraggiati dalla borsa di studio che ha istituito per mezzo della sua fondazione, molti ragazzi potranno avere un'educazione musicale che non avrebbero potuto permettersi.
The aim of the scholarship is to promote the academic mobility of Roma students and support their academic integration internationally.
Scopo dell’iniziativa è promuovere la mobilità accademica degli studenti Rom e sostenere a livello internazionale la loro integrazione nel mondo accademico.
1.1414148807526s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Beh, pensavo che potrei usare i soldi del premio per studiare all'estero. 